I see your point. However, I already have 5 lbs of gum balls and 5 lbs of chicle gum that I purchased a few weeks ago since I thought I had one of each machine. For the time being, I can just vend gum balls, in both machines until my kids devour it. When the gumalls run out, I don't want my kids don't figure out they don't need to put money in it go get the chicle gum.

So, I'd like to find a solution to vend the chicle gum I already have…either a new pan assembly or entirely new machine. I can always sell one of the other machines to pay for a chicle machine.
Since I'm not sure what the differences are entirely, if anyone has any images I can reference when searching for a chicle machine please let me know or post a couple images so I know what to look for. Thanks!